direkt zum Inhalt springen

direkt zum Hauptnavigationsmenü

Sie sind hier

TU Berlin

Inhalt des Dokuments

Modul 1 (Grundlagen Kommunikation und Sprache)

Achtung! Die Pflichtveranstaltung "Grundlagen Deutsch als Fremdsprache" wird im Sommersemester nicht abgeboten, sondern nur im Wintersemester!

Bitte berücksichtigen Sie das bei Ihren Planungen!

Modul 2 (Didaktik und Landeskunde)

Hinweis: Die Pflichtveranstaltung "Didaktik der Landeskunde" wird immer nur im Wintersemester angeboten. Bitte berücksichtigen Sie das bei Ihren Planungen!

Für die zu diesem Modul gehörende Lehrveranstaltung "Landeskunde" können Sie ein beliebiges Seminar an der Technischen Universität oder einer der anderen Berliner Universitäten besuchen, in dem es inhaltlich um wenigstens einen Aspekt der Landeskunde der deutschsprachigen Länder geht. Das kann ein Literatur-Seminar sein oder eines zur Geschichte oder zum Politischen System der deutschsprachigen Länder usw.

PS/SE 0135L504 (2 SWS)
Interkulturelle Werbung im DaF-Unterricht

Dozent(in): Dr. Dohrn & Dr. Katsaounis
Zeit: Mo 14-16
Ort: FR 4040d
Beginn: 23.4.2007
Denkt man an Werbung, spielt sich im Kopf sofort ein bunter Bilderreigen von diversen bekannten Produkten und Slogans ab.

„Global Brands“ – weltweit vom Konsumenten identifizierbare Marken– dominieren die Werbelandschaft unter zunehmender Betonung der „Interkulturalität“. Werbung ist aber auch ein Phänomen der Moderne, das mit der bewussten und gezielten Beeinflussung des Menschen verbunden ist. Die Vielfältigkeit der Werbung wächst zunehmend – zumal die so genannten Neuen Medien ihren Siegeszug in allen Lebensbereichen angetreten haben.

Was macht Werbung so effektiv?

Kann Werbung als Gegenstand für den Fremdsprachenunterricht dienen?

In diesem Seminar geht es um die Auseinandersetzung mit kulturübergreifenden Werbeformen und ihrer Analyse unter kognitiven, landeskundlichen und literaturwissenschaftlichen Gesichtspunkten. Dabei liegt der Schwerpunkt auf den Möglichkeiten, interkulturelle Werbung als Unterrichtsgegenstand in den DaF-Unterricht zu integrieren.

Das Seminar ist interaktiv angelegt und wird für Magister- und Masterstudierende angeboten.

Seminarplan
PS/SE 0135L509 (2 SWS)
Schreiben im Studium

Dozent(in): Fr. Göbel & Dr. Katsaounis
Zeit: BLOCK
Ort: FR 4539
Beginn: 25.4.2007
Studierende sehen sich manchmal mit Schwierigkeiten beim Verfassen von Texten im Studienalltag konfrontiert. Außerdem können beim akademischen Arbeiten interessante Inhalte besonders gut wirken, wenn sie entsprechend im Schriftlichen dargestellt werden.Dieses Seminar richtet sich an alle Studierenden, die sich mit den Grundlagen des wissenschaftlichen Schreibens vertraut machen wollen, aber auch an all diejenigen, die ihre bereits vorhandenen Fertigkeiten in diesen Bereichen ergänzen und erproben möchten.

Im Seminar werden den Teilnehmern grundlegende Kenntnisse und Fertigkeiten zum Schreiben im Studium vermittelt. Die wichtigsten Aspekte einzelner Textsorten werden an Beispielen erarbeitet und anschließend im Seminar erprobt und durch Feedback evaluiert.

Die Behandlung folgender Textformen ist unter anderem geplant: Seminararbeiten, Referathandouts, Thesenpapiere, schriftliche Prüfungen, die schriftliche Dokumentation von Fachtexten (z.B. Exzerpte) und die visuellen Elemente bei PowerPoint-Präsentationen.

Termine:

Mittwoch, 25.04.2007, 10-16 Uhr
Mittwoch, 2.05.2007, 10-16 Uhr
Mittwoch, 9.05.2007, 10-16 Uhr
Mittwoch, 16.05.2007, 10-16 Uhr

Seminarplan
PS/SE 0135L513 (2 SWS)
Grammatik im Mittelstufenunterricht

Dozent(in): Hr. Lorenz
Zeit: Do 14-16
Ort: TEL 611
Beginn: 26.4.2007
Kein Kommentar verfügbar.
PS/SE 0135L514 (2 SWS)
Präsenz- u. Online-Übungen im DaF-Unterricht

Dozent(in): Hr. Zimmermann
Zeit: Di 14-16
Ort: TEL 703
Beginn: 24.4.2007
Wir werden in dieser Übung untersuchen, nach welchen Kriterien sich Übungen zu unterschiedlichen grammatischen Phänomenen unterscheiden lassen was durch diese Übungen erreicht werden kann und wie durch eine an Lernprozesse angepasste zeitliche Organisation der unterschiedlichen Übungen ein Transfer des Geübten als Verknüpfung des grammatischen Phänomens mit der Realisierung von Sprechabsichten erreicht werden kann.

Kurz: Wie kann man erreichen, dass das, was im Unterricht (und außerhalb) geübt wurde, den Weg in die normale Konversation in der Zielsprache findet.

Deshalb werden wir auch den sinnvollen Einsatz von Online-Inhalten in Verschränkung mit Präsenz-Phasen im Sprachunterricht thematisieren.

Um dies zu erreichen, werden wir auch Übungen (für den Präsenz- und den Online-Unterricht) in Gruppenarbeit selbst erstellen und erproben. In diesem Zusammenhang werden wir uns mit zwei unterschiedlichen Lernplattformen (MOODLE und ILIAS) beschäftigen und damit, wie dort als Kurs-LeiterIn Inhalte eingebracht werden können.

Nach dem Kurs werden Sie
  • in Lehrbüchern vorzufindende Übungen schneller beurteilen,
  • mit Autorensoftware selbst Online-Übungen erstellen   und
  • mit Lernplattformen arbeiten können.
Sollte noch genügend Zeit sein, möchte ich mit Ihnen ein kleines Projekt über den Einsatz von nicht-sprachlichen Mitteln (Unterrichtsrealien, Plakate, Musik, usw.) als Sprachlernhilfe initiieren.

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, deshalb ist eine Anmeldung im Sekretariat notwendig.

PS/SE 0135L515 (2 SWS)
DaF-Didaktik aus internationaler Perspektive

Dozent(in): Prof. Dr. Steinmüller & Gäste
Zeit: Mo 12-14
Ort: FR 4040d
Beginn: 23.4.2007
Deutsch als Fremdsprache wird weltweit gelehrt und gelernt. Die dafür erforderlichen wissenschaftlichen, didaktischen und methodischen Grundlagen werden nicht nur in den deutschsprachigen Ländern entwickelt, sondern überall dort, wo DaF unterrichtet wird. Dabei ergeben sich sehr spezifische Perspektiven, Fragestellungen und Vorschläge für den DaF-Unterricht.

Das Seminar hat diesmal den Schwerpunkt LEHRWERKANALYSE. Nikolaos Katsaounis aus Griechenland, Zhongxin Wang aus China und Julia Prokopchyk aus Weißrussland werden in diesem Seminar diverse Lehrwerke aus kognitiven, interkulturellen und Aspekten der alternativen Fremdsprachenvermittlung unter Betracht nehmen.

Seminarplan

Modul 3 (Unterrichtspraxis Deutsch als Fremdsprache)

Achtung! Die Veranstaltung "Analyse und Planung von DaF-Unterricht" (Praktikumsvorbereitung) wird immer nur im Wintersemester und die Veranstaltung "Praxisreflexion" (Praktikumsnachbereitung) immer nur im Sommersemester angeboten!

Bitte berücksichtigen Sie das bei Ihren Planungen!

Hinweis: Voraussetzung zur Teilnahme an der Praxisreflexion ist der bestandene Praktikumsbericht!

SE 0135L505 (2 SWS)
Praxisreflexion

Dozent(in): Dr. Loo
Zeit: Do 8-10
Ort: FR 4539
Beginn: 26.4.2007
In diesem Seminar liegt die Festlegung der Themenschwerpunkte weitgehend in den Händen der Seminarteilnehmenden. Fragestellungen, die sich aus dem Praktikum ergeben haben, werden zu Seminarbeginn erfasst und zu einem Seminarplan zusammengestellt. Schwerpunkt des Seminars ist die teilnehmeraktive Auseinandersetzung mit den praktischen Erfahrungen auf dem Hintergrund der didaktisch-methodischen Theoriebildung.

Voraussetzungen:
Teilnehmerbeschränkung. Magister-Studierende melden sich bitte unter Vorlage der Praktikumsbescheinigung im Sekretariat an.

Teilnahme an der ersten Sitzung erforderlich! Regelmäßige, aktive Teilnahme.

Modul 4 (Fachsprachenlinguistik)

PS/SE 0135L503 (2 SWS)
Linguistik der Fachsprachen

Dozent(in): Dr. Steinmetz
Zeit: BLOCK
Ort: FR 4539
Beginn: 17.4.2007
In dem Seminar „Linguistik der Fachsprachen“ geht es um die spezifischen sprachlichen Merkmale von Fachtexten, um die Unterscheidung verschiedener Fachtextsorten und um Methoden und Verfahren der Didaktisierung von unterschiedlichen Fachtexten. Wir versuchen also eine Verbindung herzustellen zwischen der Analyse von Fachtexten anhand linguistischer Beschreibungskategorien und dem praktischen Einsatz von Fachtexten im DaF-Unterricht.

Termine:

Dienstag, 17.04.2007, 8-10 Uhr
Mittwoch, 18.04.2007, 8-10 Uhr
Donnerstag, 19.04.2007, 8-10 Uhr
Freitag, 20.04.2007,  08-10 Uhr
Sonnabend, 21.04.2007, 10-16 Uhr
Dienstag, 24.04.2007, 8-10 Uhr
Mittwoch, 25.04.2007, 8-10 Uhr
Freitag, 27.04.2007, 08-10 Uhr
Sonnabend, 28.04.2007, 10-16 Uhr
HS 0135L507 (2 SWS)
Fachsprachen und Fachkommunikation

Dozent(in): Prof. Dr. Steinmüller
Zeit: Di 10-12
Ort: FR 3035
Beginn: 24.4.2007
Kein Kommentar verfügbar.
HS 0135L508 (2 SWS)
Fachsprache der Wirtschaft

Dozent(in): Prof. Dr. Steinmüller
Zeit: Di 12-14
Ort: FR 3035
Beginn: 24.4.2007
Kein Kommentar verfügbar.
SE 0135L523 (2 SWS)
Methodik und Didaktik im Fachsprachenunterricht

Dozent(in): Fr. Parádi
Zeit: Mo 16-18
Ort: FR 4539
Beginn: 30.4.2007
Kein Kommentar verfügbar.

Modul 5 (Didaktik des Deutschen als Fremdsprache)

PS/SE 0135L504 (2 SWS)
Interkulturelle Werbung im DaF-Unterricht

Dozent(in): Dr. Dohrn & Dr. Katsaounis
Zeit: Mo 14-16
Ort: FR 4040d
Beginn: 23.4.2007
Denkt man an Werbung, spielt sich im Kopf sofort ein bunter Bilderreigen von diversen bekannten Produkten und Slogans ab.

„Global Brands“ – weltweit vom Konsumenten identifizierbare Marken– dominieren die Werbelandschaft unter zunehmender Betonung der „Interkulturalität“. Werbung ist aber auch ein Phänomen der Moderne, das mit der bewussten und gezielten Beeinflussung des Menschen verbunden ist. Die Vielfältigkeit der Werbung wächst zunehmend – zumal die so genannten Neuen Medien ihren Siegeszug in allen Lebensbereichen angetreten haben.

Was macht Werbung so effektiv?

Kann Werbung als Gegenstand für den Fremdsprachenunterricht dienen?

In diesem Seminar geht es um die Auseinandersetzung mit kulturübergreifenden Werbeformen und ihrer Analyse unter kognitiven, landeskundlichen und literaturwissenschaftlichen Gesichtspunkten. Dabei liegt der Schwerpunkt auf den Möglichkeiten, interkulturelle Werbung als Unterrichtsgegenstand in den DaF-Unterricht zu integrieren.

Das Seminar ist interaktiv angelegt und wird für Magister- und Masterstudierende angeboten.

Seminarplan
PS/SE 0135L509 (2 SWS)
Schreiben im Studium

Dozent(in): Fr. Göbel & Dr. Katsaounis
Zeit: BLOCK
Ort: FR 4539
Beginn: 25.4.2007
Studierende sehen sich manchmal mit Schwierigkeiten beim Verfassen von Texten im Studienalltag konfrontiert. Außerdem können beim akademischen Arbeiten interessante Inhalte besonders gut wirken, wenn sie entsprechend im Schriftlichen dargestellt werden.Dieses Seminar richtet sich an alle Studierenden, die sich mit den Grundlagen des wissenschaftlichen Schreibens vertraut machen wollen, aber auch an all diejenigen, die ihre bereits vorhandenen Fertigkeiten in diesen Bereichen ergänzen und erproben möchten.

Im Seminar werden den Teilnehmern grundlegende Kenntnisse und Fertigkeiten zum Schreiben im Studium vermittelt. Die wichtigsten Aspekte einzelner Textsorten werden an Beispielen erarbeitet und anschließend im Seminar erprobt und durch Feedback evaluiert.

Die Behandlung folgender Textformen ist unter anderem geplant: Seminararbeiten, Referathandouts, Thesenpapiere, schriftliche Prüfungen, die schriftliche Dokumentation von Fachtexten (z.B. Exzerpte) und die visuellen Elemente bei PowerPoint-Präsentationen.

Termine:

Mittwoch, 25.04.2007, 10-16 Uhr
Mittwoch, 2.05.2007, 10-16 Uhr
Mittwoch, 9.05.2007, 10-16 Uhr
Mittwoch, 16.05.2007, 10-16 Uhr

Seminarplan
PS/SE 0135L513 (2 SWS)
Grammatik im Mittelstufenunterricht

Dozent(in): Hr. Lorenz
Zeit: Do 14-16
Ort: TEL 611
Beginn: 26.4.2007
Kein Kommentar verfügbar.
PS/SE 0135L514 (2 SWS)
Präsenz- u. Online-Übungen im DaF-Unterricht

Dozent(in): Hr. Zimmermann
Zeit: Di 14-16
Ort: TEL 703
Beginn: 24.4.2007
Wir werden in dieser Übung untersuchen, nach welchen Kriterien sich Übungen zu unterschiedlichen grammatischen Phänomenen unterscheiden lassen was durch diese Übungen erreicht werden kann und wie durch eine an Lernprozesse angepasste zeitliche Organisation der unterschiedlichen Übungen ein Transfer des Geübten als Verknüpfung des grammatischen Phänomens mit der Realisierung von Sprechabsichten erreicht werden kann.

Kurz: Wie kann man erreichen, dass das, was im Unterricht (und außerhalb) geübt wurde, den Weg in die normale Konversation in der Zielsprache findet.

Deshalb werden wir auch den sinnvollen Einsatz von Online-Inhalten in Verschränkung mit Präsenz-Phasen im Sprachunterricht thematisieren.

Um dies zu erreichen, werden wir auch Übungen (für den Präsenz- und den Online-Unterricht) in Gruppenarbeit selbst erstellen und erproben. In diesem Zusammenhang werden wir uns mit zwei unterschiedlichen Lernplattformen (MOODLE und ILIAS) beschäftigen und damit, wie dort als Kurs-LeiterIn Inhalte eingebracht werden können.

Nach dem Kurs werden Sie
  • in Lehrbüchern vorzufindende Übungen schneller beurteilen,
  • mit Autorensoftware selbst Online-Übungen erstellen   und
  • mit Lernplattformen arbeiten können.
Sollte noch genügend Zeit sein, möchte ich mit Ihnen ein kleines Projekt über den Einsatz von nicht-sprachlichen Mitteln (Unterrichtsrealien, Plakate, Musik, usw.) als Sprachlernhilfe initiieren.

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, deshalb ist eine Anmeldung im Sekretariat notwendig.

PS/SE 0135L515 (2 SWS)
DaF-Didaktik aus internationaler Perspektive

Dozent(in): Prof. Dr. Steinmüller & Gäste
Zeit: Mo 12-14
Ort: FR 4040d
Beginn: 23.4.2007
Deutsch als Fremdsprache wird weltweit gelehrt und gelernt. Die dafür erforderlichen wissenschaftlichen, didaktischen und methodischen Grundlagen werden nicht nur in den deutschsprachigen Ländern entwickelt, sondern überall dort, wo DaF unterrichtet wird. Dabei ergeben sich sehr spezifische Perspektiven, Fragestellungen und Vorschläge für den DaF-Unterricht.

Das Seminar hat diesmal den Schwerpunkt LEHRWERKANALYSE. Nikolaos Katsaounis aus Griechenland, Zhongxin Wang aus China und Julia Prokopchyk aus Weißrussland werden in diesem Seminar diverse Lehrwerke aus kognitiven, interkulturellen und Aspekten der alternativen Fremdsprachenvermittlung unter Betracht nehmen.

Seminarplan

Modul 6 (Fachsprachendidaktik)

HS 0135L507 (2 SWS)
Fachsprachen und Fachkommunikation

Dozent(in): Prof. Dr. Steinmüller
Zeit: Di 10-12
Ort: FR 3035
Beginn: 24.4.2007
Kein Kommentar verfügbar.
HS 0135L508 (2 SWS)
Fachsprache der Wirtschaft

Dozent(in): Prof. Dr. Steinmüller
Zeit: Di 12-14
Ort: FR 3035
Beginn: 24.4.2007
Kein Kommentar verfügbar.
SE 0135L523 (2 SWS)
Methodik und Didaktik im Fachsprachenunterricht

Dozent(in): Fr. Parádi
Zeit: Mo 16-18
Ort: FR 4539
Beginn: 30.4.2007
Kein Kommentar verfügbar.

Modul 7 (Funktionalität von Sprache)

PS/SE 0135L504 (2 SWS)
Interkulturelle Werbung im DaF-Unterricht

Dozent(in): Dr. Dohrn & Dr. Katsaounis
Zeit: Mo 14-16
Ort: FR 4040d
Beginn: 23.4.2007
Denkt man an Werbung, spielt sich im Kopf sofort ein bunter Bilderreigen von diversen bekannten Produkten und Slogans ab.

„Global Brands“ – weltweit vom Konsumenten identifizierbare Marken– dominieren die Werbelandschaft unter zunehmender Betonung der „Interkulturalität“. Werbung ist aber auch ein Phänomen der Moderne, das mit der bewussten und gezielten Beeinflussung des Menschen verbunden ist. Die Vielfältigkeit der Werbung wächst zunehmend – zumal die so genannten Neuen Medien ihren Siegeszug in allen Lebensbereichen angetreten haben.

Was macht Werbung so effektiv?

Kann Werbung als Gegenstand für den Fremdsprachenunterricht dienen?

In diesem Seminar geht es um die Auseinandersetzung mit kulturübergreifenden Werbeformen und ihrer Analyse unter kognitiven, landeskundlichen und literaturwissenschaftlichen Gesichtspunkten. Dabei liegt der Schwerpunkt auf den Möglichkeiten, interkulturelle Werbung als Unterrichtsgegenstand in den DaF-Unterricht zu integrieren.

Das Seminar ist interaktiv angelegt und wird für Magister- und Masterstudierende angeboten.

Seminarplan

Zusätzliche Angebote

Tutorium (keine SWS)
Grammatik für den Unterricht Deutsch als Fremdsprache

Dozent(in): Hr. Daniljuk
Zeit: Di 14-16
Ort: TEL 716
Beginn: 24.4.2007
In der Veranstaltung soll das Grundlagenwissen über die Grammatik des Deutschen wiederholt werden. Im Mittelpunkt stehen Strukturen, die für die verschiedenen Stufen des DaF-Unterrichts relevant sind. Das Tutorium findet ergänzend zur Veranstaltung Lebendige Grammatikvermittlung von Susanne Kindiger (Montag 10-12 Uhr) statt. Im Tutorium soll insbesondere auf unterschiedliche Begrifflichkeiten und Darstellungsmöglichkeiten in den gebräuchlichsten Übungsgrammatiken und DaF-Lehrwerken eingegangen werden.

Zusatzinformationen / Extras

Direktzugang

Schnellnavigation zur Seite über Nummerneingabe